This is unfortunate, but a wee bit funny: [oh, boy]

The last name of Green Party gubernatorial candidate Rich Whitney is misspelled as “Whitey” on electronic-voting machines in nearly two dozen wards — about half in predominantly African-American areas — and election officials said Wednesday the problem cannot be corrected by Election Day.

Whitey, er, Whitney’s response:

“I don’t want to be identified as ‘Whitey.’ If this is happening in primarily African-American wards, that’s an even bigger concern,” Whitney told the Chicago Sun-Times. “I don’t know if this is machine politics at play or why this happened.”

Best of luck to Whitney.

h/t CP