The backdrop is clearly P St. in Logan Circle, outside Whole Foods.

h/t JG

UPDATE: We received an official statement from NBC Nightly News spokeswoman Erika Masonhall:

“A thorough investigation reveals this was an honest newsroom mix-up.  We always appreciate how observant ‘Nightly’ viewers are — thanks for watching, and watching so closely.”